EKRANISASI NOVEL KE FILM SURGA YANG TAK DIRINDUKAN 2 DENGAN KAJIAN INTERTEKS (THE INTERTEXT DISCOURSE OF NOVEL ACCRANATION TO THE MOVIE SURGA YANG TAK DIRINDUKAN 2)

Siti Fadilla, Sulaiman Juned, Nursyirwan Nursyirwan

Abstract


Penelitian ini bertujuan mendeskripsikan dan membahas perubahan interteks yang mendasar dari novel ke film Surga Yang Tak Dirindukan 2. Adaptasi  novel ke film menimbulkan beberapa perubahan yang signifikan. Hasil interpretasi penulis novel dengan sutradara mengakibatkan perbedaan cara pandang yang berbeda. Proses ekranisasi novel ke film Surga Yang Tak Dirindukan 2 dilihat dari aspek penciutan, penambahan, serta perubahan bervariasi. Penelitian ini menggunakan metode kualitatif yang menganalisis melalui studi kepustakaan. Data Penelitian ini berupa novel dan film Surga Yang Tak Dirindukan 2. Teknik analisis data dilakukan dengan mengindentifikasi dan menemukan data yang meliputi unsur intrinsik pada novel dan film. Hasil penelitian ini menunjukkan, bahwa adanya perubahan tokoh, alur, dan latar yang meliputi penciutan, penambahan serta perubahan bervariasi. Proses perubahan tersebut akibat dari ekranisasi novel ke film Surga Yang Tak Dirindukan 2.

This research to describe and discuss the changes and processes intertext fundamental ekranisasi of the novel to film Surga Yang Tak Dirindukan 2. The adaptation of the novel to the film raises some significant changes. The results of the author's interpretation of the novel with Director resulted in a difference in the way the different point of view. The process of ekranisasi the novel to film Surga Yang Tak Dirindukan 2 seen aspect of penciutan, additions, and changes. With plots, characters, and the setting in the novel to the film. The method of this research is qualitative deskriprif. The research in the form of the novel and film Surga Yang Tak Dirindukan 2. The results of this study indicate that the change of character, plot, and background covering shrinkage, addition and change varies. The process of change is the result of the novel accranation to the movie Surga Yang Tak Dirindukan 2.


Keywords


ekranisasi; novel; film; perubahan; Surga Yang Tak Dirindukan 2

Full Text:

PDF

References


Aminudin. 2003. Pengantar Apresiasi Sastra. Bandung: Sinar Baru Alge-sindo.

Damono, Sapardi Djoko. 2014. Alih Wahana. Yogyakarta: Editum.

--------------. 2005. Pegangan Penelitian Sastra Bandingan. Jakarta: Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional.

Dik, dan Kooji. 1994. Ilmu Bahasa Umum. Jakarta: Perpustakaan Nasional.

Eneste, Pamusuk. 1991. Novel dan Fim. Flores: Nusa Indah.

Isnaniah, Siti. 2015. “Ketika Cinta Bertasbih Transformasi Novel Ke Film”. Kawistara (Volume 5. No. 1). Universitas Gadjah Mada.

Kolker, R. P. 2002. Film, Form, and Culture. New York: Mc Graw-Hill Education.

Lexy J. Moleong. 2010. Metodologi Penelitian Kualitatif. Bandung: Ros-dakarya.

Nadia, Asma. 2016. Surga Yang Tak Dirindukan 2. Depok: Asma Nadia Publishing House.

Nurgiyantoro, Burhan. 2013. Teori Pengkajian Fiksi. Yogyakarta: Gadjah Mada.

Noviani, Ratna. 2011. “Konsep Diri Remaja Dalam Film Indonesia Analisis Wacana Atas Film Remaja Indonesia Tahun 1970--2000-an”. Kawista Volume 1. Universitas Gadjah Mada.

Oktafiani, Ayu, dkk. 2017. “Trans-formasi Makna Simbolik Mihrab pada Novel ke Film dalam Mihrab Cinta Karya Habbiburrahman El Shirazy: Kajian Ekranisasi”. Jurnal Sastra Indonesia Volume 6. No. 3. Semarang. Universitas Negeri Semarang.

Paruntu, Kezia Elizabeth Novita. 2016. “Analisis Karakter Utama Dalam Novel If I Stay Karya Gyle Forman”. Jurnal Fakultas Sastra Indonesia Volume 2. No. 2. Manado: Universitas Sam Ratulangi.

Praharati, Dyan Wahyuning. 2017. “Ekranisasi Sastra Apresiasi Penikmat Sastra Alih Wahana”. Al Turas, Mimbas Sejarah Sastra dan Agama Volume xxiii. No. 2. Jakarta. Universitas Islam Negeri Syahid.

Rohidi, Tjetjep Rohendi. 2011. Metode Penelitian Seni. Semarang: Cipta Prima Nusantara.

Set, Sony. 2008. Rahasia Menulis Skenario Profesional. Yogyakarta: Liliput.

Sobur, Alex. 2004. Analisis Teks Media, Bandung: Rosda Karya.

Teeuw, A. 1998.Sastra dan Ilmu Sastra. Jakarta: Pustaka Jaya.

Welek, Rene dan Austin Waren. 1989. Teori Kesusastraan (Terjemahan Budianta). Jakarta. Gramedia.




DOI: https://doi.org/10.26499/wdprw.v46i2.172

Refbacks

  • There are currently no refbacks.